Novica: »Manjšinski jeziki potrebujejo več spoštovanja«, pravi komisar Hammarberg

25.01.2010, Strasbourg

»Pravica do jezika je postala sporna točka v več evropskih državah. Njeno zanikanje ogroža človekove pravice in povzroča notranja trenja,« je v svojem zadnjem mnenju, objavljenem danes, povedal komisar Sveta Evrope za človekove pravice Thomas Hammarberg.

»Črkovanje osebnih imen v potnih listih, napisi ulic in ostali topografski znaki, uporaba jezika v šoli, jezikovne zahteve pri komuniciranju z oblastmi, možnost ustanovitve manjšinskega medija so nekateri glavni problemi, ki jih izpostavljajo predstavniki manjšin,« je dejal komisar Hammarberg. » Pri obravnavi teh vprašanj je potrebno zrelo politično vodstvo, ki upošteva standarde človekovih pravic.«     

Komisar poudarja, da je jezik temeljno orodje za družbeno organizacijo in identiteto posameznika, ter poziva evropske vlade, da bolj upoštevajo potrebe manjšin. »Oblasti jim ob sprejemanju politik prepogosto niso prisluhnile. Bistveno je, da vlade vzdržujejo tesno komunikacijo z osebami, ki pripadajo narodnim manjšim, in se z njimi temeljito in stalno posvetujejo.«

Mnenja komisarja, ki so objavljena vsakih 14 dni, so lahko objavljena v medijih brez prejšnjega dogovora pod pogojem, da tekst ni spremenjen in je vir naveden na naslednji način: »Prav tako na razpolago na spletni strani komisarja http://www.commissioner.coe.int/«.

Kontakt za medije v uradu komisarja:
Stefano Montanari, +33 6 61 14 70 37; stefano.montanari@coe.int

Povezava na mnenja

Urad komisarja za človekove pravice
Oddelek za komuniciranje
Tel: +33 (0)3 88 41 35 38
Fax:+33 (0)3 90 21 50 53
www.commissioner.coe.int
press.commissioner@coe.int

 

Vse novice