25.09.2009, Strasbourg
"Če govorimo z ljudmi v njihovem jeziku, to podira jezikovne in kulturne pregrade," je rekla Gabriella Battaini-Dragoni, koordinatorica za medkulturni dialog pri Svetu Evrope ob 9. Evropskem dnevu jezikov. "Učenje jezikov vzpodbuja naše zavedanje različnih kultur in nam lahko resnično pomaga, da se odmaknemo in pogledamo svojo lastno kulturo iz drugega zornega kota".
Gospa Battaini-Dragoni je ponovno poudarila, da je pomen učenja jezikov poudarjen v Beli knjigi Sveta Evrope o medkulturnem dialogu "Živeti skupaj v dostojanstvu", ki razvija radovednost in odprtost do drugačnosti, izogibanje stereotipom in odkrivanje, kako nas lahko sporazumevanje z drugimi bogati. Medkulturno razumevanje je podlaga za ustvarjalen dialog.
Svet Evrope je razglasil Evropski dan jezikov v Evropskem letu jezikov 2001, da bi obeležili jezikovno in kulturno raznolikost.
Vabimo vse, da se pridružite letošnjim dogodkom, preizkusite svoje jezikovne zmožnosti in uživate v jezikih, ki vas obkrožajo. Zato vam ni treba potovati v tujino: v današnji globalni družbi lahko druge jezike in kulture najdemo kar za vogalom.
Več o dogodkih lahko najdete na spletni strani Evropskega dneva jezikov: www.coe.int/EDL